PIUTTOSTO CHE

"Piuttosto Che" è un'espressione che indica una preferenza tra due opzioni.

Vuol dire "anziché" e si usa quindi per comunicare che si preferisce fare o avere qualcosa invece di fare o avere un'altra cosa.

La frase "mangio la pizza piuttosto che la pasta", significa che voglio la pizza e che la pasta proprio non mi va. Tutto un altro carboidrato insomma.

La frase "rimani in silenzio piuttosto che dire sciocchezze", significa che è meglio non dire niente...

La frase "andrò al cinema piuttosto che stare a casa", significa inequivocabilmente che non voglio abbrutirmi a casa e che preferisco andare al cinema.

La frase "al bivio vai ai sinistra piuttosto che a destra", significa inequivocabilmente che devi andare a sinistra perché altrimenti a destra ti perdi.

Un Equivoco Epico

"Cappucceto Rosso, mi raccommando, per andare dalla Nonna che sta male e sta a letto, prendi la strada che passa fuori dal bosco piuttosto che quella che l'attraversa".
Com'è finita lo sappiamo tutti. Traumi, spargimenti di sangue, lupi sventrati e tutto questo per la confusione generata da un continuo e diffuso uso scorretto di un'espressione.

Insomma, "piuttosto che" non significa e non è sinonimo di "oppure".

To be continued...